by 莘老葺天慶觀小園有亭北向道士山宗說乞名與詩
春風欲動北風微，
歸雁亭邊送雁歸。
蜀客南游家最遠，
吳山寒盡雪先晞。
扁舟去後花絮亂，
五馬來時賓従非。
惟有道人應不忘，
抱琴無語立斜暉。
Sằn lão tập Thiên Khánh quán tiểu viên hữu đình bắc hướng đạo sĩ Sơn Tông thuyết khất danh dữ thi
Xuân phong dục động bắc phong vi,
Quy Nhạn Đình biên tống nhạn quy.
Thục khách nam du gia tối viễn,
Ngô sơn hàn tận tuyết tiên hi.
Biển chu khứ hậu hoa nhứ loạn,
Ngũ mã lai thì tân tòng phi.
Duy hữu đạo nhân ưng bất vọng,
Bão cầm vô ngữ lập tà huy.
Lão Sằn sửa quán Thiên Khánh, vườn nhỏ có đình bắc, hướng về đạo sĩ Sơn Tông, nói xin đặt tên cùng xin thơ
Gió bắc nhẹ gió xuân rục rịch
Quy Nhạn Đình đưa nhạn về nam
Xa nhà khách Thục mơ màng
Ngô sơn bớt lạnh tuyết tan núi bày
Rời thuyền nhỏ hoa bay tơ loạn
Năm ngựa về khách bạn không theo
Đạo nhân riêng vẫn kỳ kèo
Ôm đàn đứng dưới bóng chiều lặng im
春風欲動北風微，
歸雁亭邊送雁歸。
蜀客南游家最遠，
吳山寒盡雪先晞。
扁舟去後花絮亂，
五馬來時賓従非。
惟有道人應不忘，
抱琴無語立斜暉。
Sằn lão tập Thiên Khánh quán tiểu viên hữu đình bắc hướng đạo sĩ Sơn Tông thuyết khất danh dữ thi
Xuân phong dục động bắc phong vi,
Quy Nhạn Đình biên tống nhạn quy.
Thục khách nam du gia tối viễn,
Ngô sơn hàn tận tuyết tiên hi.
Biển chu khứ hậu hoa nhứ loạn,
Ngũ mã lai thì tân tòng phi.
Duy hữu đạo nhân ưng bất vọng,
Bão cầm vô ngữ lập tà huy.
Lão Sằn sửa quán Thiên Khánh, vườn nhỏ có đình bắc, hướng về đạo sĩ Sơn Tông, nói xin đặt tên cùng xin thơ
Gió bắc nhẹ gió xuân rục rịch
Quy Nhạn Đình đưa nhạn về nam
Xa nhà khách Thục mơ màng
Ngô sơn bớt lạnh tuyết tan núi bày
Rời thuyền nhỏ hoa bay tơ loạn
Năm ngựa về khách bạn không theo
Đạo nhân riêng vẫn kỳ kèo
Ôm đàn đứng dưới bóng chiều lặng im
» Album Tình Hững Hờ - Giao Linh
» Những ca khúc hay nhất của Giao Linh
» THƠ TÌNH_SONGANCHÂU
» hương lài
» vo de
» Cải Lương Chuyện Tình Lan Và Điệp full
» LA SAU RIENG nguyen tuong Kim Cuong
» Tướng Cướp Bạch Hải Đường-FULL